Conditions générales
Ces conditions régissent l'inscription et la participation aux programmes de C.Lab Academy. En vous inscrivant, vous acceptez les conditions suivantes.
Inscription
L'inscription est ouverte aux enfants de 3 à 16 ans. Toute inscription doit être effectuée par un parent ou tuteur légal. Un cours d'essai peut être disponible selon les créneaux et la disponibilité du lieu. L'inscription est confirmée à réception du paiement.
Paiement
Le paiement est dû avant le début de chaque session ou trimestre. Nous acceptons le virement bancaire (won coréen). Les tarifs sont affichés sur notre page tarifs et peuvent être mis à jour en début de trimestre. Aucune donnée de carte bancaire n'est collectée via le site.
Annulation et remboursement
Les annulations effectuées au moins 7 jours avant le début d'une session donnent droit à un remboursement intégral. Les annulations effectuées moins de 7 jours avant le début donnent droit à un remboursement de 50%. Aucun remboursement n'est possible une fois la session commencée. Les absences sans préavis ne sont pas remboursables. Pour annuler, contactez-nous par email.
Code de conduite
Les élèves doivent traiter les instructeurs, leurs camarades et le matériel avec respect. C.Lab Academy se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin à une inscription en cas de comportement perturbateur répété, après discussion avec le parent ou tuteur. La sécurité de tous les élèves est notre priorité.
Responsabilité
C.Lab Academy prend les précautions raisonnables pour assurer la sécurité des élèves pendant les sessions. Cependant, nous ne sommes pas responsables des effets personnels apportés en session. Les parents sont responsables de l'accompagnement et de la récupération aux horaires convenus. Pour les sessions dans des lieux partenaires, les conditions du lieu peuvent également s'appliquer.
Dernière mise à jour : Février 2026